Metallica. Whisky In The Jar («Վիսկի բանկաում») երգի ծագումը

Metallica. Whisky In The Jar («Վիսկի բանկաում») երգի ծագումը
Metallica. Whisky In The Jar («Վիսկի բանկաում») երգի ծագումը
Anonymous

Նշվեց, որ հայտնի երաժիշտների մեծ մասը խորանում է տարբեր երկրների բանահյուսության մեջ՝ ստեղծելու իրենց ստեղծագործությունները։ Հին իռլանդական «Whisky in the Jar» բալլադը հայտնի դարձավ 20-րդ դարում Metallica-ի շնորհիվ, որն այնքան զարմանալի կերպով լուսաբանեց այն, որ գրավեց ամբողջ աշխարհի երաժշտասերների սրտերը։ Այդ ժամանակվանից այն լուսաբանվել է բազմաթիվ այլ հայտնի խմբերի կողմից, ուստի հնարավոր չի լինի մոռանալ այս հիթի մասին։

Երգի պատմություն

Հստակ հայտնի չէ, թե երբ է ծնվել ազգային իռլանդական երգը, որը կոչվում է Whisky In The Jar։ Սակայն բանահյուսները սովորաբար այն թվագրում են 17-րդ դարով։ Ենթադրվում է, որ այն հիմնված է հայտնի հանցագործ Պատրիկ Ֆլեմինգի պատմության վրա, որը, ըստ տեղեկությունների, մահապատժի է ենթարկվել 1650 թվականին:

Երգի իմաստը

Metallica-ի տեսանյութից
Metallica-ի տեսանյութից

«Whisky in the jar» երգի բառերը կամ ռուսերեն թարգմանված «Whisky in a flask»-ը պատմում է մի ավազակի մասին, որը հանդուգն հանցագործություն կատարելուց հետո դավաճանվել է իր սրտի տիկնոջ կողմից.. Այնուամենայնիվ, դա նույնպես արժեՀասկացեք, որ բնօրինակը պարզապես չունի մեկ թեստ. դրա մեջ անընդհատ փոխվում են ինչպես աղջկա, այնպես էլ գլխավոր հերոսի անունները, ինչպես նաև այն վայրը, որտեղ զարգանում են իրադարձությունները: Նույնիսկ սիրելիին դավաճանելու եղանակները շատ տարբեր են՝ որոշ տեքստերում նա փչացնում է նրա զենքը, իսկ որոշ տեքստերում նա պարզապես հանձնվում է իշխանություններին այն բանից հետո, երբ ավազակը թալանել է պաշտոնյային։

Երբ երգը սկսեց տարածվել աշխարհով մեկ՝ հարվածելով այն ժամանակվա գաղութատիրական Ամերիկային, նա շատ էր սիրում տեղի բնակչությանը: Համակրանքն առաջացել է տեքստի իմաստի պատճառով՝ բրիտանացի պաշտոնյայի՝ իշխանության ներկայացուցչի կողոպուտը, որը դուր չի եկել ամերիկացիներին։ Այսպիսով, ծնվեց երաժշտական ստեղծագործության նոր տարբերակը, որն ուներ նույն սյուժեն, բայց օգտագործեց ամերիկյան կերպարներ և վայրեր։

Image
Image

Կատարողներ

Կատարել է Metallica-ի «Whisky in the Jar»-ը իր Garage Inc ալբոմի համար: Այս տարբերակն այնքան հայտնի էր ունկնդիրների կողմից, որ այն արժանացավ պատվավոր «Գրեմմի» մրցանակի՝ «Լավագույն հարդ ռոք կատարման» համար։

Սակայն, բացի այս խմբից, այն կյանքի կոչեցին մի շարք այլ սիրված երաժիշտներ։ Օրինակ, դրանց թվում են U2-ը, Smokie-ն, Thin Lizzy-ն և շատ ուրիշներ: Այժմ երգը ճանաչվում է որպես իռլանդական ֆոլկ երաժիշտների գրեթե բնորոշ նշան, ովքեր անընդհատ կրկնում են այն իրենց մեղեդին:

Եզրակացություն

Metallica խումբ
Metallica խումբ

Whisky In The Jar-ը համարվում է հիանալի օրինակ այն բանի, թե ինչպես կարելի է ազգային երգը պատրաստել և դառնալ իսկական հիթ: Ենթադրվում է, որ հիմնվելովԳրվել է «Մուրացկանի օպերան», որի ստեղծող Ջոն Գեյը այնքան տպավորված է եղել վիսկիով բանկաում, որ որոշել է գրել լեգենդի իր տարբերակը։ Այժմ կան ստեղծագործության բազմաթիվ տարբերակներ, որոնք կատարվում են տարբեր երաժշտական ոճերում։

Խորհուրդ ենք տալիս:

Խմբագրի ընտրությունը

Պարզ թխվածքաբլիթի բաղադրատոմս դանդաղ կաթսայում

Ինչպե՞ս պատրաստել եգիպտացորեն Ռեդմոնդի բազմաբնակարանային կաթսայում: Բաղադրատոմսեր «Ռեդմոնդ» բազմաբնակարան սարքի համար

Պահքի վարսակի ալյուր առանց ձվի և կաթի. լավագույն բաղադրատոմսերը

Ինչ պատրաստել դանդաղ կաթսայում աղացած միսից. կոտլետների և «ոզնիների» բաղադրատոմսեր

Առանց լակտոզայի կաթ. արտադրողներ, տեխնոլոգիա, օգուտներ և վնասներ

Ինչպես պատրաստել Բորոդինոյի հացը հացի մեքենայի մեջ

Հավի ազդր դանդաղ կաթսայում. բաղադրատոմսեր և խոհարարության գաղտնիքներ

Բժիշկ Գավրիլովի դիետան. ճաշացանկ և ակնարկներ

Արդյո՞ք պետք է լվանալ խուրմերը ուտելուց առաջ: Ինչպես ուտել խուրմա

Պեկտին. վնաս և օգուտ. Պեկտինի կիրառությունը և հատկությունները

Բարակ բլիթներ կեֆիրի վրա եռացող ջրով. բաղադրատոմս լուսանկարով

Քանի՞ գրամ հեղուկ և սորուն արտադրանք կա բաժակի մեջ:

Երբ ամառը բակում է՝ ինչպես պատրաստել սառը բորշ

Ծովատառեխ «Հե». Բաղադրատոմսը տատանումներով

Սիսեռի (ոլոռի) վնասն ու օգուտը